Cosa c’è scritto qui? Una prova